Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
the work of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
False |
0.883 |
0.974 |
12.01 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
the work of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
False |
0.834 |
0.964 |
3.937 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
the work of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
False |
0.818 |
0.928 |
3.588 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.767 |
0.918 |
2.22 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
True |
0.76 |
0.955 |
12.049 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.747 |
0.907 |
0.97 |
Isaiah 32.17 (Vulgate) |
isaiah 32.17: et erit opus justitiae pax, et cultus justitiae silentium, et securitas usque in sempiternum. |
the work of righteousnesse shall be peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
False |
0.744 |
0.28 |
0.0 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.726 |
0.814 |
3.43 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
True |
0.696 |
0.942 |
4.416 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.693 |
0.341 |
2.067 |
James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.687 |
0.341 |
2.067 |
James 3.18 (Tyndale) |
james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.681 |
0.172 |
0.63 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for ever |
True |
0.667 |
0.77 |
0.0 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.665 |
0.346 |
0.651 |
Isaiah 32.17 (Vulgate) |
isaiah 32.17: et erit opus justitiae pax, et cultus justitiae silentium, et securitas usque in sempiternum. |
the work of righteousnesse shall be peace |
True |
0.653 |
0.643 |
0.0 |