John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received, and grace for grace |
False |
0.903 |
0.895 |
5.763 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received, and grace for grace |
False |
0.902 |
0.875 |
5.547 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received, and grace for grace |
False |
0.9 |
0.872 |
3.406 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received, and grace for grace |
False |
0.87 |
0.777 |
3.649 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received, and grace for grace |
False |
0.827 |
0.459 |
3.297 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received |
True |
0.814 |
0.68 |
2.896 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received |
True |
0.812 |
0.749 |
3.028 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received |
True |
0.783 |
0.642 |
0.787 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received, and grace for grace |
False |
0.756 |
0.625 |
0.591 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received |
True |
0.749 |
0.731 |
0.863 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
st. john speaks thus of christ that of his fulnesse we have received |
True |
0.687 |
0.532 |
0.67 |