Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
True |
0.893 |
0.96 |
0.557 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
True |
0.891 |
0.965 |
2.262 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
True |
0.858 |
0.933 |
0.587 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
and gave himselfe for it, that he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
False |
0.81 |
0.931 |
0.557 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
and gave himselfe for it, that he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
False |
0.8 |
0.933 |
2.262 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
and gave himselfe for it, that he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
False |
0.77 |
0.822 |
0.587 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
True |
0.76 |
0.848 |
0.19 |
Ephesians 5.26 (Vulgate) |
ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, |
he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
True |
0.753 |
0.639 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
and gave himselfe for it, that he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
False |
0.677 |
0.403 |
0.19 |
Ephesians 5.26 (Vulgate) |
ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, |
and gave himselfe for it, that he might sanctifie and cleanse it, with the washing of water through the word |
False |
0.675 |
0.355 |
0.0 |