Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
death hath passed upon all men because all have sinned. all deserve to die |
False |
0.912 |
0.929 |
10.846 |
Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
death hath passed upon all men because all have sinned. all deserve to die |
False |
0.86 |
0.861 |
6.516 |
Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
death hath passed upon all men |
True |
0.853 |
0.85 |
4.085 |
Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
death hath passed upon all men |
True |
0.827 |
0.871 |
8.217 |
Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
all have sinned. all deserve to die |
True |
0.823 |
0.773 |
2.628 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
death hath passed upon all men because all have sinned. all deserve to die |
False |
0.813 |
0.312 |
2.922 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
death hath passed upon all men |
True |
0.785 |
0.48 |
2.922 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
death hath passed upon all men because all have sinned. all deserve to die |
False |
0.775 |
0.31 |
0.0 |
Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
all have sinned. all deserve to die |
True |
0.767 |
0.503 |
2.431 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
death hath passed upon all men because all have sinned. all deserve to die |
False |
0.751 |
0.562 |
6.759 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
all have sinned. all deserve to die |
True |
0.739 |
0.26 |
0.0 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
death hath passed upon all men |
True |
0.722 |
0.602 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) - 1 |
romans 5.12: in who all men haue sinned. |
all have sinned. all deserve to die |
True |
0.721 |
0.561 |
2.993 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
death hath passed upon all men |
True |
0.698 |
0.808 |
4.393 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
all have sinned. all deserve to die |
True |
0.674 |
0.33 |
0.0 |