Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised, that he is bound to keep the whole law |
False |
0.918 |
0.943 |
1.817 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised, that he is bound to keep the whole law |
False |
0.904 |
0.939 |
0.733 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised, that he is bound to keep the whole law |
False |
0.901 |
0.913 |
0.907 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised, that he is bound to keep the whole law |
False |
0.873 |
0.845 |
0.766 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised |
True |
0.776 |
0.848 |
0.704 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised |
True |
0.766 |
0.869 |
0.704 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised |
True |
0.757 |
0.857 |
0.733 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
as in gal. 5. 3. sayes the apostle there, i testifie again *o every man that is circumcised |
True |
0.733 |
0.704 |
0.563 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.728 |
0.898 |
0.0 |
Galatians 5.3 (ODRV) |
galatians 5.3: and i testifie againe to euery man circumciding himself, that he is a debter to doe the whole law. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.706 |
0.834 |
0.126 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.695 |
0.853 |
0.126 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.689 |
0.92 |
1.691 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.641 |
0.716 |
0.137 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.629 |
0.777 |
0.131 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.628 |
0.732 |
0.0 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
he is bound to keep the whole law |
True |
0.625 |
0.759 |
0.0 |