Hebrews 11.4 (Geneva) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
and the apostle speaking of this, sayes, that by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
False |
0.794 |
0.716 |
7.034 |
Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
True |
0.781 |
0.914 |
8.637 |
Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
and the apostle speaking of this, sayes, that by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
False |
0.781 |
0.815 |
8.377 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
and the apostle speaking of this, sayes, that by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
False |
0.773 |
0.691 |
10.743 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
and the apostle speaking of this, sayes, that by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
False |
0.77 |
0.589 |
1.891 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
True |
0.755 |
0.829 |
1.854 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
True |
0.747 |
0.892 |
6.995 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
True |
0.726 |
0.869 |
10.713 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
and the apostle speaking of this, sayes, that by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
False |
0.693 |
0.202 |
2.741 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
by faith abel offered a more excellent offering then cain; it was not more excellent in regard of the matter of it, |
True |
0.635 |
0.505 |
2.945 |