Matthew 4.8 (ODRV) |
matthew 4.8: againe the diuel tooke him vp into a very high mountaine: and he shewed him the kingdoms of the world, and the glorie of them, |
when he carryed him to the top of the mountain, and shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
False |
0.751 |
0.812 |
0.864 |
Matthew 4.8 (Geneva) |
matthew 4.8: againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, and the glory of them, |
when he carryed him to the top of the mountain, and shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
False |
0.735 |
0.867 |
2.448 |
Matthew 4.8 (AKJV) |
matthew 4.8: againe the deuill taketh him vp into an exceeding high mountaine, and sheweth him all the kingdomes of the world, and the glory of them: |
when he carryed him to the top of the mountain, and shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
False |
0.715 |
0.89 |
2.03 |
Matthew 4.8 (Tyndale) |
matthew 4.8: the devyll toke hym vp agayne and ledde hym in to an excedynge hye mountayne and shewed hym all the kyngdomes of the worlde and all the glorie of them |
when he carryed him to the top of the mountain, and shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
False |
0.689 |
0.482 |
0.371 |
Exodus 19.20 (ODRV) |
exodus 19.20: and our lord descended vpon the mount sinai in the very toppe of the mount, and he called moyses into the toppe therof. whither when he was ascended, |
when he carryed him to the top of the mountain |
True |
0.638 |
0.372 |
0.0 |
Luke 4.5 (AKJV) |
luke 4.5: and the deuil taking him vp into an high mountaine, shewed vnto him all the kingdomes of the world in a moment of time. |
when he carryed him to the top of the mountain, and shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
False |
0.624 |
0.571 |
1.268 |
Exodus 19.20 (AKJV) |
exodus 19.20: and the lord came downe vpon mount sinai, on the top of the mount: and the lord called moses vp to the top of the mount, and moses went vp. |
when he carryed him to the top of the mountain |
True |
0.622 |
0.354 |
0.0 |
Luke 4.5 (ODRV) |
luke 4.5: and the diuel brought him into an high mountaine, and shewed him al the kingdoms of the whole world in a moment of time; |
when he carryed him to the top of the mountain, and shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
False |
0.62 |
0.625 |
0.864 |
Exodus 19.20 (Geneva) |
exodus 19.20: (for the lord came downe vpon mount sinai on the toppe of the mount) and when the lord called moses vp into the top of the mount, moses went vp. |
when he carryed him to the top of the mountain |
True |
0.611 |
0.414 |
0.0 |
Matthew 4.8 (Geneva) |
matthew 4.8: againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, and the glory of them, |
shewed him all the kingdomes of the world and the glory of them |
True |
0.602 |
0.95 |
0.219 |