Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
it is with reluctancy and opposition, the spirit striveth against the flesh; there is an opposing, |
True |
0.764 |
0.732 |
1.75 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
it is with reluctancy and opposition, the spirit striveth against the flesh; there is an opposing, |
True |
0.764 |
0.732 |
1.75 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
it is with reluctancy and opposition, the spirit striveth against the flesh; there is an opposing, |
True |
0.764 |
0.732 |
1.75 |
Galatians 5.17 (Tyndale) |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
it is with reluctancy and opposition, the spirit striveth against the flesh; there is an opposing, |
True |
0.706 |
0.212 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
it is with reluctancy and opposition, the spirit striveth against the flesh; there is an opposing, |
True |
0.705 |
0.45 |
0.0 |
Proverbs 24.16 (Geneva) |
proverbs 24.16: for a iust man falleth seuen times, and riseth againe: but the wicked fall into mischiefe. |
2. a godly man fals into sin sometimes |
True |
0.623 |
0.784 |
0.337 |
Proverbs 24.16 (AKJV) |
proverbs 24.16: for a iust man falleth seuen times, and riseth vp againe: but the wicked shall fall into mischiefe. |
2. a godly man fals into sin sometimes |
True |
0.621 |
0.764 |
0.313 |
Proverbs 24.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.16: for a just mall shall fall seven times and shall rise again: but the wicked shall fall down into evil. |
2. a godly man fals into sin sometimes |
True |
0.61 |
0.509 |
0.0 |