1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death |
True |
0.82 |
0.833 |
5.955 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death |
True |
0.809 |
0.888 |
7.782 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death |
True |
0.796 |
0.893 |
5.277 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death |
True |
0.763 |
0.4 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death; as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible: but christ hath overcome death, he foyled it in his own person, |
False |
0.758 |
0.51 |
14.566 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death; as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible: but christ hath overcome death, he foyled it in his own person, |
False |
0.752 |
0.576 |
15.13 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death |
True |
0.74 |
0.568 |
1.827 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death; as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible: but christ hath overcome death, he foyled it in his own person, |
False |
0.733 |
0.546 |
10.233 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the law giveth strength to sin, and sin giveth a sting to death; as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible: but christ hath overcome death, he foyled it in his own person, |
False |
0.689 |
0.222 |
3.542 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible |
True |
0.679 |
0.606 |
6.861 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible |
True |
0.673 |
0.626 |
5.862 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
as long as the law hath power, sin will be strong, and as long as sin hath strength, death will bee terrible |
True |
0.652 |
0.634 |
3.523 |