2 Corinthians 10.7 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust to himselfe, that he is christs, let him of himselfe thinke this againe, that as he is christs, euen so are we christs. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
True |
0.935 |
0.96 |
8.86 |
2 Corinthians 10.7 (AKJV) |
2 corinthians 10.7: doe ye looke on things after the outward appearance? if any man trust to himselfe, that he is christs, let him of himselfe thinke this againe, that as he is christs, euen so are we christs. |
i shall give you a plain text for this in 2 cor. 10. 7. doe you look on things after the outward appearance? (sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
False |
0.925 |
0.973 |
11.89 |
2 Corinthians 10.7 (Geneva) |
2 corinthians 10.7: looke yee on things after the appearance? if any man trust in himselfe that hee is christes, let him consider this againe of himself, that as he is christes, euen so are we christes. |
i shall give you a plain text for this in 2 cor. 10. 7. doe you look on things after the outward appearance? (sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
False |
0.901 |
0.958 |
3.495 |
2 Corinthians 10.7 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust in himselfe that hee is christes, let him consider this againe of himself, that as he is christes, euen so are we christes. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
True |
0.901 |
0.941 |
2.467 |
2 Corinthians 10.7 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust to himselfe, that he is christs, let him of himselfe thinke this againe, that as he is christs, euen so are we christs. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs |
True |
0.888 |
0.952 |
5.874 |
2 Corinthians 10.7 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust in himselfe that hee is christes, let him consider this againe of himself, that as he is christes, euen so are we christes. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs |
True |
0.859 |
0.938 |
3.548 |
2 Corinthians 10.7 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 10.7: yf eny man trust in him silfe that he is christis let the same also considre of him silfe that as he is christis even so are we christes. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
True |
0.844 |
0.686 |
0.882 |
2 Corinthians 10.7 (Tyndale) |
2 corinthians 10.7: loke ye on thynges after the vtter apparence? yf eny man trust in him silfe that he is christis let the same also considre of him silfe that as he is christis even so are we christes. |
i shall give you a plain text for this in 2 cor. 10. 7. doe you look on things after the outward appearance? (sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
False |
0.827 |
0.768 |
1.569 |
2 Corinthians 10.7 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 10.7: let him thinke this againe with himself, that as he is christ's, so we also. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
True |
0.819 |
0.779 |
0.378 |
2 Corinthians 10.7 (ODRV) |
2 corinthians 10.7: see the things that are according to appearance. if any man haue affiance in himself, that he is christ's: let him thinke this againe with himself, that as he is christ's, so we also. |
i shall give you a plain text for this in 2 cor. 10. 7. doe you look on things after the outward appearance? (sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs, even so are we christs |
False |
0.814 |
0.834 |
1.954 |
2 Corinthians 10.7 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 10.7: yf eny man trust in him silfe that he is christis let the same also considre of him silfe that as he is christis even so are we christes. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs |
True |
0.797 |
0.609 |
1.562 |
2 Corinthians 10.7 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man haue affiance in himself, that he is christ's: |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs |
True |
0.796 |
0.734 |
0.468 |
2 Corinthians 10.7 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust to himselfe, that he is christs, let him of himselfe thinke this againe, that as he is christs, euen so are we christs. |
hee is christs, let him of himself think this again |
True |
0.685 |
0.928 |
2.156 |
2 Corinthians 10.7 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust in himselfe that hee is christes, let him consider this againe of himself, that as he is christes, euen so are we christes. |
hee is christs, let him of himself think this again |
True |
0.672 |
0.914 |
1.43 |
Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
(sayes the apostle) if any man trust to himself |
True |
0.67 |
0.556 |
0.441 |
Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
(sayes the apostle) if any man trust to himself |
True |
0.669 |
0.486 |
0.478 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
(sayes the apostle) if any man trust to himself, that hee is christs, let him of himself think this again, that as he is christs |
True |
0.653 |
0.311 |
2.837 |
2 Corinthians 10.7 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust to himselfe, that he is christs, let him of himselfe thinke this againe, that as he is christs, euen so are we christs. |
so are we christs |
True |
0.648 |
0.888 |
1.512 |
1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
as he is christs |
True |
0.647 |
0.683 |
1.407 |
1 Corinthians 3.23 (Tyndale) |
1 corinthians 3.23: and ye are christes and christ is goddis. |
as he is christs |
True |
0.646 |
0.732 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
so are we christs |
True |
0.645 |
0.581 |
1.14 |
2 Corinthians 10.7 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust to himselfe, that he is christs, let him of himselfe thinke this againe, that as he is christs, euen so are we christs. |
as he is christs |
True |
0.638 |
0.899 |
1.869 |
1 Corinthians 3.23 (Tyndale) |
1 corinthians 3.23: and ye are christes and christ is goddis. |
so are we christs |
True |
0.629 |
0.686 |
0.0 |
2 Corinthians 10.7 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 10.7: if any man trust in himselfe that hee is christes, let him consider this againe of himself, that as he is christes, euen so are we christes. |
as he is christs |
True |
0.626 |
0.901 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (ODRV) |
1 corinthians 3.23: and you are christ's, and christ is god's. |
so are we christs |
True |
0.623 |
0.316 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (Geneva) |
1 corinthians 3.23: and ye christes, and christ gods. |
so are we christs |
True |
0.622 |
0.635 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (ODRV) |
1 corinthians 3.23: and you are christ's, and christ is god's. |
as he is christs |
True |
0.612 |
0.574 |
0.0 |
John 7.24 (Geneva) |
john 7.24: iudge not according to the appearance, but iudge righteous iudgement. |
doe you look on things after the outward appearance |
True |
0.604 |
0.446 |
0.0 |
John 7.24 (AKJV) |
john 7.24: iudge not according to the appearance, but iudge righteous iudgement. |
doe you look on things after the outward appearance |
True |
0.604 |
0.446 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (Geneva) |
1 corinthians 3.23: and ye christes, and christ gods. |
as he is christs |
True |
0.6 |
0.579 |
0.0 |