1 John 3.6 (Geneva) - 0 |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.846 |
0.945 |
3.124 |
1 John 3.6 (AKJV) - 0 |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.846 |
0.945 |
3.124 |
1 John 3.6 (Geneva) - 0 |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.842 |
0.945 |
3.124 |
1 John 3.6 (AKJV) - 0 |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.842 |
0.945 |
3.124 |
1 John 3.6 (ODRV) - 0 |
1 john 3.6: euery one that abideth in him, sinneth not: |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.831 |
0.892 |
3.124 |
1 John 3.6 (ODRV) - 0 |
1 john 3.6: euery one that abideth in him, sinneth not: |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.823 |
0.899 |
3.124 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.799 |
0.863 |
3.643 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.795 |
0.878 |
3.643 |
1 John 3.6 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.6: as many as byde in him synne not: |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.767 |
0.668 |
1.336 |
1 John 3.6 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.6: as many as byde in him synne not: |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.766 |
0.651 |
1.336 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.746 |
0.479 |
1.199 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.74 |
0.439 |
1.199 |
1 John 3.6 (Vulgate) |
1 john 3.6: omnis qui in eo manet, non peccat: et omnis qui peccat, non vidit eum, nec cognovit eum. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.739 |
0.246 |
0.806 |
1 John 5.18 (AKJV) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.735 |
0.712 |
1.128 |
1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.735 |
0.702 |
1.162 |
1 John 3.6 (Vulgate) |
1 john 3.6: omnis qui in eo manet, non peccat: et omnis qui peccat, non vidit eum, nec cognovit eum. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.735 |
0.289 |
0.806 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.731 |
0.876 |
1.651 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.731 |
0.627 |
2.154 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.73 |
0.769 |
1.162 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.73 |
0.754 |
1.162 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.729 |
0.878 |
1.651 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.727 |
0.654 |
2.154 |
1 John 5.18 (AKJV) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.726 |
0.724 |
1.128 |
1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.725 |
0.713 |
1.162 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
True |
0.703 |
0.667 |
2.019 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
so in 1 joh. 3. 6. whosoever abideth in god sinneth not |
False |
0.694 |
0.69 |
2.019 |