Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.905 |
0.934 |
2.237 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.854 |
0.861 |
3.303 |
Luke 7.47 (Geneva) - 0 |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.852 |
0.922 |
3.462 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.824 |
0.726 |
0.858 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.822 |
0.88 |
1.83 |
Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.82 |
0.451 |
2.985 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.748 |
0.553 |
1.071 |
Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.713 |
0.198 |
1.071 |
Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.712 |
0.369 |
0.758 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.706 |
0.519 |
0.508 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
it is thus with mary magdalen, luk 7. 47. wherefore i say unto thee, her sins which are many are forgiven her |
True |
0.699 |
0.434 |
0.722 |