Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.944 |
0.964 |
3.54 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.935 |
0.964 |
3.698 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.909 |
0.946 |
1.858 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.794 |
0.949 |
3.261 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.771 |
0.889 |
0.0 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
but doth god so in the new testament? yes, in the new testament, rom. 8. 20, and if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.743 |
0.912 |
1.003 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
but doth god so in the new testament? yes, in the new testament, rom. 8. 20, and if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.741 |
0.91 |
1.058 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
but doth god so in the new testament? yes, in the new testament, rom. 8. 20, and if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.72 |
0.837 |
0.851 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.694 |
0.443 |
0.427 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.694 |
0.396 |
0.415 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.691 |
0.344 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.689 |
0.285 |
0.415 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
but doth god so in the new testament? yes, in the new testament, rom. 8. 20, and if christ be in you, the body is dead because of sin |
False |
0.68 |
0.837 |
0.908 |