Judges 16.19 (Douay-Rheims) |
judges 16.19: but she made him sleep upon her knees, and lay his head in her bosom. and she called a barber, and shaved his seven locks, and began to drive him away, and thrust him from her: for immediately his strength departed from him. |
and she caused the seven locks upon his head to be shaved off, and his strength went from him |
False |
0.688 |
0.34 |
3.453 |
Judges 16.19 (Geneva) |
judges 16.19: and she made him sleepe vpon her knees, and she called a man, and made him to shaue off the seuen lockes of his head, and shee began to vexe him, and his strength was gone from him. |
and she caused the seven locks upon his head to be shaved off, and his strength went from him |
False |
0.656 |
0.626 |
0.474 |
Judges 16.19 (AKJV) |
judges 16.19: and she made him sleepe vpon her knees, and she called for a man, and she caused him to shaue off the seuen lockes of his head, and she began to afflict him, and his strength went from him. |
and she caused the seven locks upon his head to be shaved off, and his strength went from him |
False |
0.651 |
0.757 |
2.645 |