Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
therefore they ask christ, lord, when wilt thou restore the kingdome to israel? they expected that christ would take away the roman emperour which was a heathen, |
False |
0.699 |
0.81 |
1.315 |
Acts 1.6 (Tyndale) |
acts 1.6: when they were come togeder they axed of him sayinge: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
therefore they ask christ, lord, when wilt thou restore the kingdome to israel? they expected that christ would take away the roman emperour which was a heathen, |
False |
0.697 |
0.333 |
0.612 |
Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
therefore they ask christ, lord, when wilt thou restore the kingdome to israel? they expected that christ would take away the roman emperour which was a heathen, |
False |
0.694 |
0.767 |
1.27 |
Acts 1.6 (ODRV) - 1 |
acts 1.6: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
therefore they ask christ, lord, when wilt thou restore the kingdome to israel? they expected that christ would take away the roman emperour which was a heathen, |
False |
0.693 |
0.737 |
0.918 |
Acts 1.6 (Tyndale) - 1 |
acts 1.6: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
wilt thou restore the kingdome to israel? they expected that christ would take away the roman emperour which was a heathen, |
True |
0.654 |
0.828 |
0.552 |