1 Corinthians 15.24 (Geneva) |
1 corinthians 15.24: then shalbe the end, when he hath deliuered vp the kingdome to god, euen the father, when he hath put downe all rule, and all authoritie and power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god, even the father, &c. when christ comes, then comes the end |
False |
0.751 |
0.888 |
0.553 |
1 Corinthians 15.24 (Tyndale) |
1 corinthians 15.24: then cometh the ende when he hath delivered vp the kyngdome to god the father when he hath put doune all rule auctorite and power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god, even the father, &c. when christ comes, then comes the end |
False |
0.751 |
0.816 |
1.378 |
1 Corinthians 15.24 (AKJV) |
1 corinthians 15.24: then commeth the end, when he shall haue deliuered vp the kingdome to god euen the father, when he shall haue put downe all rule, and all authority and power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god, even the father, &c. when christ comes, then comes the end |
False |
0.744 |
0.904 |
2.055 |
1 Corinthians 15.24 (Tyndale) |
1 corinthians 15.24: then cometh the ende when he hath delivered vp the kyngdome to god the father when he hath put doune all rule auctorite and power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god |
True |
0.74 |
0.875 |
1.384 |
1 Corinthians 15.24 (ODRV) |
1 corinthians 15.24: then the end, when he shal haue deliuered the kingdom to god and the father, when he shal haue abolished al principalitie & authoritie & power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god, even the father, &c. when christ comes, then comes the end |
False |
0.731 |
0.867 |
0.35 |
1 Corinthians 15.24 (Geneva) |
1 corinthians 15.24: then shalbe the end, when he hath deliuered vp the kingdome to god, euen the father, when he hath put downe all rule, and all authoritie and power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god |
True |
0.728 |
0.888 |
0.486 |
1 Corinthians 15.24 (AKJV) |
1 corinthians 15.24: then commeth the end, when he shall haue deliuered vp the kingdome to god euen the father, when he shall haue put downe all rule, and all authority and power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god |
True |
0.707 |
0.906 |
2.164 |
1 Corinthians 15.24 (ODRV) |
1 corinthians 15.24: then the end, when he shal haue deliuered the kingdom to god and the father, when he shal haue abolished al principalitie & authoritie & power. |
when he shall have delivered up the kingdome to god |
True |
0.688 |
0.893 |
0.114 |
1 Corinthians 15.24 (Vulgate) |
1 corinthians 15.24: deinde finis: cum tradiderit regnum deo et patri, cum evacuaverit omnem principatum, et potestatem, et virtutem. |
when he shall have delivered up the kingdome to god |
True |
0.623 |
0.441 |
0.0 |