Romans 11.11 (ODRV) - 0 |
romans 11.11: i say then, haue they so stumbled, that they should fal? god forbid. |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid |
True |
0.9 |
0.963 |
1.909 |
Romans 11.11 (Geneva) - 0 |
romans 11.11: i demaund then, haue they stumbled, that they should fall? god forbid: |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid |
True |
0.89 |
0.961 |
0.838 |
Romans 11.11 (AKJV) - 1 |
romans 11.11: haue they stumbled that they should fall? god forbid. |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid |
True |
0.89 |
0.959 |
0.875 |
Romans 11.11 (Geneva) |
romans 11.11: i demaund then, haue they stumbled, that they should fall? god forbid: but through their fall, saluation commeth vnto the gentiles, to prouoke them to follow them. |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid, but rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
False |
0.866 |
0.956 |
1.535 |
Romans 11.11 (ODRV) |
romans 11.11: i say then, haue they so stumbled, that they should fal? god forbid. but by their offence, saluation is to the gentils, that they may emulate them. |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid, but rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
False |
0.856 |
0.92 |
1.631 |
Romans 11.11 (Geneva) - 2 |
romans 11.11: but through their fall, saluation commeth vnto the gentiles, to prouoke them to follow them. |
rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
True |
0.822 |
0.932 |
0.957 |
Romans 11.11 (AKJV) |
romans 11.11: i say then; haue they stumbled that they should fall? god forbid. but rather through their fall, saluation is come vnto the gentiles, for to prouoke them to ielousie. |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid, but rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
False |
0.798 |
0.964 |
3.802 |
Romans 11.11 (Tyndale) |
romans 11.11: i saye then: have they therfore stombled that they shulde but faule only? god forbyd: but thorowe their faule is salvacion happened vnto the gentyls for to provoke the with all. |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid, but rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
False |
0.776 |
0.795 |
0.266 |
Romans 11.11 (ODRV) - 2 |
romans 11.11: but by their offence, saluation is to the gentils, that they may emulate them. |
rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
True |
0.773 |
0.801 |
0.0 |
Romans 11.11 (Tyndale) - 1 |
romans 11.11: have they therfore stombled that they shulde but faule only? god forbyd: |
i say then, have they stumbled that they should fall? god forbid |
True |
0.772 |
0.87 |
0.356 |
Romans 11.11 (Tyndale) - 3 |
romans 11.11: but thorowe their faule is salvacion happened vnto the gentyls for to provoke the with all. |
rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
True |
0.769 |
0.804 |
0.0 |
Romans 11.11 (AKJV) - 3 |
romans 11.11: but rather through their fall, saluation is come vnto the gentiles, for to prouoke them to ielousie. |
rather through their fall, salvation is come unto the gentiles, |
True |
0.745 |
0.949 |
2.599 |