1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.933 |
0.948 |
8.055 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.932 |
0.958 |
6.889 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.926 |
0.957 |
6.257 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.904 |
0.777 |
3.728 |
1 Thessalonians 5.4 (Geneva) |
1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenes, that that day shall come on you, as it were a thiefe. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.748 |
0.375 |
2.704 |
1 Thessalonians 5.4 (AKJV) |
1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenesse, that that day should ouertake you as a thiefe. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.711 |
0.486 |
2.802 |
1 Thessalonians 5.4 (ODRV) |
1 thessalonians 5.4: but you, brethren, are not in darknesse; that the same day may as a theefe ouer-take you. |
and not to any other coming, 1 thess. 5. 2. for your selves know perfectly that the day of the lord cometh as a thiefe in the night |
False |
0.673 |
0.193 |
1.756 |