Matthew 24.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.44: wyll the sonne of man come. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.843 |
0.871 |
2.779 |
Matthew 24.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.44: wyll the sonne of man come. |
shall the sonne of man come |
True |
0.79 |
0.88 |
2.584 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.744 |
0.799 |
1.632 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.716 |
0.506 |
1.021 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.704 |
0.435 |
1.869 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.688 |
0.803 |
1.564 |
Matthew 24.44 (Geneva) - 1 |
matthew 24.44: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
shall the sonne of man come |
True |
0.684 |
0.725 |
2.346 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.681 |
0.821 |
1.114 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.67 |
0.426 |
1.706 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.66 |
0.857 |
1.632 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
shall the sonne of man come |
True |
0.66 |
0.676 |
1.695 |
Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.657 |
0.854 |
1.706 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.642 |
0.574 |
1.065 |
Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
so shall the sonne of man come |
False |
0.64 |
0.544 |
2.315 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
shall the sonne of man come |
True |
0.626 |
0.476 |
1.029 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
shall the sonne of man come |
True |
0.621 |
0.47 |
1.957 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
shall the sonne of man come |
True |
0.615 |
0.717 |
1.624 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
shall the sonne of man come |
True |
0.606 |
0.663 |
1.124 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
shall the sonne of man come |
True |
0.604 |
0.622 |
1.074 |