James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
True |
0.802 |
0.907 |
4.356 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
for hee shall have iudgement without mercy |
True |
0.787 |
0.932 |
1.971 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
True |
0.784 |
0.347 |
1.358 |
James 2.13 (ODRV) - 0 |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. |
for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
True |
0.78 |
0.744 |
0.466 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
seventhly, to unmercifull men christs coming is a dreadfull time, iames 2. 13. for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
False |
0.777 |
0.426 |
2.647 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
for hee shall have iudgement without mercy |
True |
0.771 |
0.74 |
0.935 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
seventhly, to unmercifull men christs coming is a dreadfull time, iames 2. 13. for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
False |
0.766 |
0.916 |
5.866 |
James 2.13 (ODRV) - 0 |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. |
for hee shall have iudgement without mercy |
True |
0.752 |
0.885 |
0.21 |
James 2.13 (ODRV) - 0 |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. |
seventhly, to unmercifull men christs coming is a dreadfull time, iames 2. 13. for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
False |
0.725 |
0.882 |
1.138 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy |
True |
0.709 |
0.603 |
0.555 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy |
True |
0.706 |
0.889 |
2.674 |
James 2.13 (ODRV) - 0 |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. |
hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy |
True |
0.676 |
0.681 |
0.245 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
seventhly, to unmercifull men christs coming is a dreadfull time, iames 2. 13. for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
False |
0.66 |
0.476 |
0.387 |
James 2.13 (Vulgate) - 0 |
james 2.13: judicium enim sine misericordia illi qui non fecit misericordiam: |
for hee shall have iudgement without mercy |
True |
0.652 |
0.592 |
0.0 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
for hee shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy, christs coming to judgement shall bee a time of thy having of judgement without mercy, that shewest no mercy |
True |
0.651 |
0.309 |
0.0 |