Early English Printed Sermons


The penitent pardoned a treatise wherein is handled the duty of confession of sin and the priviledge of the pardon of sin : together with a discourse of Christs ascension into heaven and of his coming again from heaven : wherein the opinion of the Chiliasts is considered and solidly confuted / being the sum and substance of several sermons preached by that faithful servant of Christ, Mr. Christopher Love ...

Love, Christopher, 1618-1651
Publisher: Printed for John Rothwell and for Nathanael Brooks
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A49255 ESTC ID: R3803 STC ID: L3171
Subject Headings: Confession; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 522 located on Page 23

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And if he trespasse against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him. And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I Repent; thou shalt forgive him. cc cs pns31 vvi p-acp pno21 crd n2 p-acp dt n1, cc crd n2 p-acp dt n1 vvb av p-acp pno21, vvg, pns11 vvb; pns21 vm2 vvi pno31.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 17.3 (AKJV); Luke 17.4 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 17.4 (AKJV) luke 17.4: and if hee trespasse against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgiue him. and if he trespasse against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him False 0.837 0.967 3.493
Luke 17.4 (Geneva) luke 17.4: and though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, it repenteth mee, thou shalt forgiue him. and if he trespasse against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him False 0.796 0.929 1.621
Luke 17.4 (ODRV) luke 17.4: and if he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. and if he trespasse against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him False 0.788 0.874 1.548
Luke 17.4 (AKJV) luke 17.4: and if hee trespasse against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgiue him. seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him True 0.76 0.957 2.512
Luke 17.4 (Geneva) luke 17.4: and though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, it repenteth mee, thou shalt forgiue him. seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him True 0.733 0.933 1.226
Luke 17.4 (ODRV) luke 17.4: and if he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him True 0.723 0.874 0.4
Matthew 18.21 (Tyndale) - 1 matthew 18.21: master howe ofte shall i forgeve my brother yf he synne agaynst me seven tymes? and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.687 0.725 1.74
Luke 17.4 (AKJV) luke 17.4: and if hee trespasse against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgiue him. and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.686 0.938 3.238
Luke 17.4 (Tyndale) luke 17.4: and though he sinne agest the .vii. tymes in a daye and seve tymes in a daye tourne agayne to the sayinge: it repenteth me forgeve him seven times in a day turn again to thee, saying, i repent; thou shalt forgive him True 0.684 0.739 0.0
Matthew 18.22 (Geneva) matthew 18.22: iesus said vnto him, i say not to thee, vnto seuen times, but, vnto seuentie times seuen times. and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.68 0.265 0.0
Matthew 18.22 (AKJV) matthew 18.22: iesus saith vnto him, i say not vnto thee, untill seuen times: but, untill seuentie times seuen. and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.66 0.345 0.0
Luke 17.4 (ODRV) luke 17.4: and if he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.659 0.931 1.474
Matthew 18.21 (Geneva) matthew 18.21: then came peter to him, and said, master, howe oft shall my brother sinne against me, and i shall forgiue him? vnto seuen times? and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.646 0.47 0.0
Luke 17.4 (Geneva) luke 17.4: and though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, it repenteth mee, thou shalt forgiue him. and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.64 0.897 1.395
Matthew 18.21 (AKJV) matthew 18.21: then came peter to him, and said, lord, how oft shall my brother sinne against mee, and i forgiue him? till seuen times? and if he trespasse against thee seven times in a day True 0.635 0.434 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers