Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.934 |
0.978 |
2.817 |
Job 32.18 (AKJV) |
job 32.18: for i am full of matter, the spirit within me constraineth me. |
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers |
True |
0.929 |
0.973 |
1.084 |
Job 32.18 (Geneva) |
job 32.18: for i am full of matter, and the spirite within me compelleth me. |
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers |
True |
0.898 |
0.973 |
0.111 |
Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.878 |
0.957 |
0.391 |
Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.864 |
0.947 |
0.433 |
Job 32.18 (Douay-Rheims) |
job 32.18: for i am full of matter to speak of, and the spirit of my bowels straiteneth me. |
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers |
True |
0.816 |
0.909 |
0.195 |
Job 32.18 (AKJV) |
job 32.18: for i am full of matter, the spirit within me constraineth me. |
it is an ingenuous clearnesse when a man can open himself to god in free confession, which doth allay the anguish and trouble of minde, job. 32. 18. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers. 19. behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.791 |
0.966 |
4.163 |
Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
it is an ingenuous clearnesse when a man can open himself to god in free confession, which doth allay the anguish and trouble of minde, job. 32. 18. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers. 19. behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.783 |
0.974 |
8.045 |
Job 32.18 (Douay-Rheims) |
job 32.18: for i am full of matter to speak of, and the spirit of my bowels straiteneth me. |
it is an ingenuous clearnesse when a man can open himself to god in free confession, which doth allay the anguish and trouble of minde, job. 32. 18. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers. 19. behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.776 |
0.856 |
1.982 |
Job 32.18 (Geneva) |
job 32.18: for i am full of matter, and the spirite within me compelleth me. |
it is an ingenuous clearnesse when a man can open himself to god in free confession, which doth allay the anguish and trouble of minde, job. 32. 18. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers. 19. behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.762 |
0.965 |
1.167 |
Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
it is an ingenuous clearnesse when a man can open himself to god in free confession, which doth allay the anguish and trouble of minde, job. 32. 18. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers. 19. behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.746 |
0.934 |
2.507 |
Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
it is an ingenuous clearnesse when a man can open himself to god in free confession, which doth allay the anguish and trouble of minde, job. 32. 18. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me, vers. 19. behold, my belly is as wine which hath no vent, it is ready to burst like new bottles |
False |
0.719 |
0.907 |
3.171 |