Early English Printed Sermons

A treatise of effectual calling and election In XVI. sermons, on 2 Peter 1.10. Wherein a Christian may discern, whether yet he be effectually called and elected. And what course he ought to take that he may attain the assurance thereof. Preached by that faithfull servant of Christ, Mr. Christopher Love, late minister of Laurence Jury, London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Mary Magdalen a Harlot, possessed with seven Divels, yet called: Manasseh a blood-sucker, that made the streets of Jerusalem run down with blood, yet called:	Marry Magdalen a Harlot, possessed with seven Devils, yet called: Manasses a bloodsucker, that made the streets of Jerusalem run down with blood, yet called:	uh np1 dt n1, vvn p-acp crd n2, av vvn: np1 dt n1, cst vvd dt n2 pp-f np1 vvb a-acp p-acp n1, av vvn:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 8.2 (Tyndale) - 1	luke 8.2: mary called magdalen out of whom went seven devyls	mary magdalen a harlot, possessed with seven divels	True	0.764	0.79	4.118
Luke 8.2 (ODRV) - 1	luke 8.2: marie which is called magdalene, out of whom seuen diuels were gone forth,	mary magdalen a harlot, possessed with seven divels	True	0.741	0.804	0.0
Luke 8.2 (AKJV)	luke 8.2: and certaine women which had bene healed of euill spirits and infirmities, mary called magdalene out of whom went seuen deuils,	mary magdalen a harlot, possessed with seven divels	True	0.739	0.805	0.249
Luke 8.2 (Geneva)	luke 8.2: and certaine women, which were healed of euill spirites, and infirmities, as mary which was called magdalene, out of whom went seuen deuils,	mary magdalen a harlot, possessed with seven divels	True	0.718	0.759	0.257
Luke 8.2 (Vulgate) - 1	luke 8.2: maria, quae vocatur magdalene, de qua septem daemonia exierant,	mary magdalen a harlot, possessed with seven divels	True	0.711	0.643	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers