Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.865 |
0.939 |
2.486 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.864 |
0.78 |
1.298 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.853 |
0.946 |
2.486 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.85 |
0.941 |
2.486 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
that you are in christ, and your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
False |
0.836 |
0.901 |
0.287 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
that you are in christ, and your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
False |
0.832 |
0.601 |
0.287 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
that you are in christ, and your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
False |
0.825 |
0.913 |
0.287 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
that you are in christ, and your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
False |
0.824 |
0.921 |
0.287 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.798 |
0.686 |
1.298 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
that you are in christ, and your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
False |
0.787 |
0.526 |
0.287 |
Philippians 3.1 (AKJV) - 0 |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.754 |
0.411 |
0.0 |
Philippians 3.1 (Geneva) |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. it grieueth mee not to write the same things to you, and for you it is a sure thing. |
your souls shal be saved. and so paul tels us, phil. 4.4. rejoyce in the lord alwayes, again i say rejoyce |
True |
0.725 |
0.33 |
0.321 |