1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.79 |
0.909 |
0.904 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: |
a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.767 |
0.717 |
0.283 |
1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
as an evil doer, as a thief, as a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
False |
0.711 |
0.832 |
2.925 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.694 |
0.862 |
0.84 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
as an evil doer, as a thief, as a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
False |
0.624 |
0.785 |
2.764 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
True |
0.624 |
0.635 |
0.303 |
1 Peter 4.15 (Tyndale) |
1 peter 4.15: se that none of you suffre as a murtherer or as a thefe or an evyll doar or as a busybody in other mens matters. |
as an evil doer, as a thief, as a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
False |
0.617 |
0.528 |
0.713 |
1 Peter 4.15 (AKJV) |
1 peter 4.15: but let none of you suffer as a murtherer, or as a theefe, or as an euill doer, or as a busibody in other mens matters. |
as an evil doer, as a thief, as a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
False |
0.61 |
0.845 |
2.403 |
1 Peter 4.15 (Geneva) |
1 peter 4.15: but let none of you suffer as a murtherer, or as a thiefe, or an euil doer, or as a busibodie in other mens matters. |
as an evil doer, as a thief, as a busie-body in other mens matters; but if any man suffer as a christian, let him not be ashamed |
False |
0.603 |
0.868 |
2.403 |