John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
True |
0.815 |
0.911 |
0.831 |
John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
True |
0.758 |
0.914 |
1.363 |
John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
True |
0.752 |
0.906 |
1.29 |
John 6.39 (ODRV) |
john 6.39: for this is the wil of him that sent me, the father; that al that he hath giuen me i leese not thereof, but raise it in the last day. |
this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
True |
0.712 |
0.659 |
0.651 |
John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
that is, all that god the father hath decreed to save by christ, shall come unto christ. vers. 39. this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
False |
0.695 |
0.838 |
1.845 |
John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
that is, all that god the father hath decreed to save by christ, shall come unto christ. vers. 39. this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
False |
0.66 |
0.848 |
2.027 |
John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
that is, all that god the father hath decreed to save by christ, shall come unto christ. vers. 39. this is the fathers will, that ha*h sent me, that of all that he hath given me, i should lose none |
False |
0.652 |
0.826 |
1.926 |