Acts 8.22 (ODRV) - 1 |
acts 8.22: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
and further, when peter put him upon the begging of a spiritual mercy, vers. 22. pray god, if perhaps the thoughts of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.769 |
0.801 |
0.908 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
and further, when peter put him upon the begging of a spiritual mercy, vers. 22. pray god, if perhaps the thoughts of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.723 |
0.875 |
1.224 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
and further, when peter put him upon the begging of a spiritual mercy, vers. 22. pray god, if perhaps the thoughts of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.694 |
0.657 |
1.184 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
perhaps the thoughts of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.656 |
0.935 |
0.175 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
perhaps the thoughts of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.642 |
0.877 |
0.169 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
perhaps the thoughts of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.623 |
0.739 |
0.0 |