Matthew 26.44 (ODRV) - 1 |
matthew 26.44: and he prayed the third time, saying the selfsame word. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words |
True |
0.719 |
0.913 |
5.188 |
Matthew 26.44 (ODRV) - 1 |
matthew 26.44: and he prayed the third time, saying the selfsame word. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words, and yet not be formall |
False |
0.666 |
0.894 |
5.654 |
Matthew 26.44 (Tyndale) |
matthew 26.44: and he lefte them and went agayne and prayed the thrid tyme sayinge the same wordes. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words |
True |
0.642 |
0.856 |
2.305 |
Matthew 26.44 (AKJV) |
matthew 26.44: and he left them, and went away againe, and prayed the third time, saying the same words. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words |
True |
0.611 |
0.906 |
10.702 |
Mark 14.39 (ODRV) |
mark 14.39: and going away againe, he prayed, saying the self same word. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words |
True |
0.608 |
0.845 |
4.787 |
Matthew 26.44 (Geneva) |
matthew 26.44: so he left them and went away againe, and praied the third time, saying the same woordes. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words |
True |
0.607 |
0.898 |
2.305 |
Matthew 26.44 (Tyndale) |
matthew 26.44: and he lefte them and went agayne and prayed the thrid tyme sayinge the same wordes. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words, and yet not be formall |
False |
0.607 |
0.802 |
2.428 |
Mark 14.39 (ODRV) |
mark 14.39: and going away againe, he prayed, saying the self same word. |
he prayed three times, saying the same words. a man may possibly use a forme of words, and yet not be formall |
False |
0.606 |
0.836 |
5.219 |