John 4.36 (AKJV) |
john 4.36: and hee that reapeth receiueth wages, and gathereth fruite vnto life eternall: that both he that soweth, and he that reapeth, may reioyce together. |
and gathereth fruit unto life eternall, that both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
False |
0.887 |
0.96 |
1.639 |
John 4.36 (Geneva) |
john 4.36: and he that reapeth, receiueth rewarde, and gathereth fruite vnto life eternall, that both he that soweth, and he that reapeth, might reioyce together. |
and gathereth fruit unto life eternall, that both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
False |
0.885 |
0.959 |
1.692 |
John 4.36 (ODRV) |
john 4.36: and he that reapeth, receiueth hire, and gathereth fruit vnto life euerlasting: that both he that soweth, and he that reapeth, may reioyce together. |
and gathereth fruit unto life eternall, that both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
False |
0.88 |
0.956 |
2.927 |
John 4.36 (AKJV) - 0 |
john 4.36: and hee that reapeth receiueth wages, and gathereth fruite vnto life eternall: |
and gathereth fruit unto life eternall |
True |
0.815 |
0.952 |
0.599 |
John 4.36 (ODRV) - 0 |
john 4.36: and he that reapeth, receiueth hire, and gathereth fruit vnto life euerlasting: |
and gathereth fruit unto life eternall |
True |
0.799 |
0.932 |
2.1 |
John 4.36 (ODRV) - 1 |
john 4.36: that both he that soweth, and he that reapeth, may reioyce together. |
both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
True |
0.788 |
0.952 |
0.749 |
John 4.36 (AKJV) - 1 |
john 4.36: that both he that soweth, and he that reapeth, may reioyce together. |
both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
True |
0.788 |
0.952 |
0.749 |
John 4.36 (Tyndale) |
john 4.36: and he that repeth receaveth rewarde and gaddereth frute vnto life eternall: that bothe he that soweth and he that repeth myght reioyse to gether. |
and gathereth fruit unto life eternall, that both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
False |
0.782 |
0.792 |
0.837 |
John 4.36 (Wycliffe) - 1 |
john 4.36: that bothe he that sowith, and he that repith, haue ioye togidere. |
and gathereth fruit unto life eternall, that both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
False |
0.782 |
0.341 |
0.0 |
John 4.36 (Tyndale) - 0 |
john 4.36: and he that repeth receaveth rewarde and gaddereth frute vnto life eternall: |
and gathereth fruit unto life eternall |
True |
0.734 |
0.805 |
0.468 |
John 4.36 (Geneva) |
john 4.36: and he that reapeth, receiueth rewarde, and gathereth fruite vnto life eternall, that both he that soweth, and he that reapeth, might reioyce together. |
and gathereth fruit unto life eternall |
True |
0.676 |
0.944 |
0.558 |
John 4.36 (Geneva) |
john 4.36: and he that reapeth, receiueth rewarde, and gathereth fruite vnto life eternall, that both he that soweth, and he that reapeth, might reioyce together. |
both he that soweth and he that reapeth may rejoyce together |
True |
0.676 |
0.932 |
0.672 |