| James 1.25 (ODRV) - 0 |
james 1.25: but he that hath looked in the law of perfect libertie, and hath remained in it, not made a forgetful hearer, but a doer of the worke; |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer of the word, |
False |
0.836 |
0.935 |
1.577 |
| James 1.25 (Vulgate) - 0 |
james 1.25: qui autem perspexerit in legem perfectam libertatis, et permanserit in ea, non auditor obliviosus factus, sed factor operis: |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer of the word, |
False |
0.777 |
0.248 |
0.591 |
| James 1.25 (AKJV) |
james 1.25: but who so looketh into the perfect law of libertie, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer, but a doer of the worke, this man shall be blessed in his deed. |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer of the word, |
False |
0.761 |
0.968 |
2.754 |
| James 1.25 (Geneva) |
james 1.25: but who so looketh in the perfect lawe of libertie, and continueth therein, hee not being a forgetful hearer, but a doer of the woorke, shalbe blessed in his deede. |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer of the word, |
False |
0.752 |
0.961 |
1.488 |
| James 1.25 (Tyndale) |
james 1.25: but whoso loketh in the parfaict lawe of libertie and continueth ther in (yf he be not a forgetfull hearer but a doar of the worke) the same shall be happie in his dede. |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer of the word, |
False |
0.739 |
0.831 |
1.408 |
| James 1.25 (ODRV) - 0 |
james 1.25: but he that hath looked in the law of perfect libertie, and hath remained in it, not made a forgetful hearer, but a doer of the worke; |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty |
True |
0.685 |
0.883 |
1.322 |
| James 1.25 (Geneva) |
james 1.25: but who so looketh in the perfect lawe of libertie, and continueth therein, hee not being a forgetful hearer, but a doer of the woorke, shalbe blessed in his deede. |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty |
True |
0.681 |
0.912 |
1.248 |
| James 1.25 (AKJV) |
james 1.25: but who so looketh into the perfect law of libertie, and continueth therein, he being not a forgetfull hearer, but a doer of the worke, this man shall be blessed in his deed. |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty |
True |
0.666 |
0.928 |
1.619 |
| James 1.25 (Tyndale) |
james 1.25: but whoso loketh in the parfaict lawe of libertie and continueth ther in (yf he be not a forgetfull hearer but a doar of the worke) the same shall be happie in his dede. |
james 1. 25. whosoever looketh into the perfect law of liberty |
True |
0.618 |
0.685 |
0.623 |
