| Mark 1.27 (AKJV) |
mark 1.27: and they were all amased, insomuch that they questioned among themselues, saying, what thing is this? what new doctrine is this? for with authoritie commandeth he euen the vncleane spirits, and they doe obey him. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1. 27. they were all amazed, saying, what new doctrine is this? for with authority commandeth he the unclean spirits, |
False |
0.883 |
0.957 |
7.453 |
| Mark 1.27 (ODRV) |
mark 1.27: and they marueled al, inso much that they questioned among them selues, saying: what thing is this? what is this new doctrine? for with power he commandeth the vncleane spirits also, and they obey him. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1. 27. they were all amazed, saying, what new doctrine is this? for with authority commandeth he the unclean spirits, |
False |
0.88 |
0.929 |
7.688 |
| Mark 1.27 (Geneva) |
mark 1.27: and they were all amased, so that they demaunded one of another, saying, what thing is this? what newe doctrine is this? for he commandeth euen the foule spirites with authoritie, and they obey him. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1. 27. they were all amazed, saying, what new doctrine is this? for with authority commandeth he the unclean spirits, |
False |
0.875 |
0.934 |
4.893 |
| Mark 1.27 (Tyndale) |
mark 1.27: and they were all amased in so moche that they demaunded one of another amonge them selves saying: what thinge is this? what newe doctryne is this? for he commaundeth the foule spirites with power and they obeye him. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1. 27. they were all amazed, saying, what new doctrine is this? for with authority commandeth he the unclean spirits, |
False |
0.855 |
0.838 |
2.373 |
| Mark 11.18 (ODRV) - 1 |
mark 11.18: for they were afraid of him, because the whole multitude was in admiration vpon his doctrine. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1 |
True |
0.718 |
0.349 |
3.062 |
| Acts 2.12 (Tyndale) |
acts 2.12: they were all amased and wondred sayinge one to another: what meaneth this? |
they were all amazed, saying, what new doctrine is this |
True |
0.71 |
0.764 |
0.0 |
| Acts 2.12 (ODRV) |
acts 2.12: and they were al astonished, and marueled, saying one to another: what meaneth this? |
they were all amazed, saying, what new doctrine is this |
True |
0.698 |
0.747 |
0.71 |
| Mark 11.18 (Geneva) |
mark 11.18: and the scribes and hie priestes heard it, and sought howe to destroy him: for they feared him, because the whole multitude was astonied at his doctrine. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1 |
True |
0.676 |
0.187 |
0.515 |
| Mark 11.18 (AKJV) |
mark 11.18: and the scribes and chiefe priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine. |
this was the ground of the peoples admiration at christ, mark 1 |
True |
0.674 |
0.279 |
0.532 |
| Acts 2.12 (AKJV) |
acts 2.12: and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? |
they were all amazed, saying, what new doctrine is this |
True |
0.665 |
0.847 |
2.701 |
| Acts 2.12 (Geneva) |
acts 2.12: they were all then amased, and douted, saying one to another, what may this be? |
they were all amazed, saying, what new doctrine is this |
True |
0.645 |
0.393 |
0.78 |
| Acts 2.7 (AKJV) |
acts 2.7: and they were all amazed, and marueiled, saying one to another, behold, are not all these which speake, galileans? |
they were all amazed, saying, what new doctrine is this |
True |
0.643 |
0.781 |
2.468 |
