Isaiah 2.20 (AKJV) |
isaiah 2.20: in that day a man shall cast his idoles of siluer, and his idoles of golde which they made each one for himselfe to worship, to the moules and to the battes: |
isa. 2. 20. in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
False |
0.939 |
0.972 |
2.574 |
Isaiah 2.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 2.20: in that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats. |
isa. 2. 20. in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
False |
0.87 |
0.977 |
8.394 |
Isaiah 2.20 (Geneva) |
isaiah 2.20: at that day shall man cast away his siluer idoles, and his golden idoles (which they had made themselues to worship them) to the mowles and to the backes, |
isa. 2. 20. in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
False |
0.84 |
0.343 |
2.503 |
Isaiah 2.20 (AKJV) |
isaiah 2.20: in that day a man shall cast his idoles of siluer, and his idoles of golde which they made each one for himselfe to worship, to the moules and to the battes: |
in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
True |
0.745 |
0.957 |
0.647 |
Isaiah 2.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 2.20: in that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats. |
in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
True |
0.715 |
0.96 |
6.099 |
Isaiah 31.7 (Geneva) |
isaiah 31.7: for in that day euery man shall cast out his idoles of siluer, and his idoles of golde, which your handes haue made you, euen a sinne. |
isa. 2. 20. in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
False |
0.708 |
0.352 |
1.165 |
Isaiah 31.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 31.7: for in that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your hands have made for you to sin. |
isa. 2. 20. in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
False |
0.701 |
0.828 |
4.739 |
Isaiah 31.7 (AKJV) |
isaiah 31.7: for in that day euery man shall cast away his idoles of siluer, and his idoles of gold, which your owne hands haue made vnto you for a sinne. |
isa. 2. 20. in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
False |
0.697 |
0.385 |
1.521 |
Isaiah 31.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 31.7: for in that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your hands have made for you to sin. |
in that day a man shall cast his idols of silver |
True |
0.672 |
0.933 |
2.42 |
Isaiah 31.7 (Geneva) |
isaiah 31.7: for in that day euery man shall cast out his idoles of siluer, and his idoles of golde, which your handes haue made you, euen a sinne. |
in that day a man shall cast his idols of silver |
True |
0.664 |
0.887 |
0.36 |
Isaiah 2.20 (Geneva) |
isaiah 2.20: at that day shall man cast away his siluer idoles, and his golden idoles (which they had made themselues to worship them) to the mowles and to the backes, |
in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
True |
0.641 |
0.551 |
0.629 |
Isaiah 31.7 (AKJV) |
isaiah 31.7: for in that day euery man shall cast away his idoles of siluer, and his idoles of gold, which your owne hands haue made vnto you for a sinne. |
in that day a man shall cast his idols of silver |
True |
0.637 |
0.904 |
0.341 |
Isaiah 2.20 (AKJV) |
isaiah 2.20: in that day a man shall cast his idoles of siluer, and his idoles of golde which they made each one for himselfe to worship, to the moules and to the battes: |
his idols of gold which they have made, each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
True |
0.631 |
0.926 |
0.117 |