Isaiah 54.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.928 |
0.976 |
7.73 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.1: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.865 |
0.844 |
2.539 |
Isaiah 54.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.833 |
0.952 |
4.159 |
Isaiah 54.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into ioy and reioyce, thou that diddest not trauaile with childe: |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.828 |
0.928 |
2.724 |
Isaiah 54.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into ioy and reioyce, thou that diddest not trauaile with childe: |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.786 |
0.909 |
1.667 |
Galatians 4.27 (AKJV) - 0 |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest not, breake foorth and cry thou that traueilest not; |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.767 |
0.842 |
0.0 |
Galatians 4.27 (AKJV) - 0 |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest not, breake foorth and cry thou that traueilest not; |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.76 |
0.721 |
0.0 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.1: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.756 |
0.888 |
1.553 |
Galatians 4.27 (Tyndale) - 2 |
galatians 4.27: breake forthe and crye thou that travelest not. |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.708 |
0.878 |
0.0 |
Galatians 4.27 (Tyndale) - 2 |
galatians 4.27: breake forthe and crye thou that travelest not. |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.685 |
0.779 |
0.0 |
Revelation 12.2 (AKJV) |
revelation 12.2: and shee being with childe, cried, trauailing in birth, and pained to be deliuered. |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.65 |
0.692 |
1.73 |
Revelation 12.2 (Tyndale) |
revelation 12.2: and she was with chylde and cryed travayllinge in byrth and payned redy to be delyvered. |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.634 |
0.529 |
0.0 |
Galatians 4.27 (Geneva) |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest no children: breake forth, and cry, thou that trauailest not: for the desolate hath many moe children, then she which hath an husband. |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.619 |
0.725 |
0.0 |
Revelation 12.2 (AKJV) |
revelation 12.2: and shee being with childe, cried, trauailing in birth, and pained to be deliuered. |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.618 |
0.469 |
1.73 |
Galatians 4.27 (Geneva) |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest no children: breake forth, and cry, thou that trauailest not: for the desolate hath many moe children, then she which hath an husband. |
break forth into singing, and cry aloud thou that didst not travell with childe |
False |
0.613 |
0.853 |
0.818 |
Revelation 12.2 (Geneva) |
revelation 12.2: and she was with childe, and cried traueiling in birth, and was pained readie to be deliuered. |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.609 |
0.571 |
1.73 |
Galatians 4.27 (ODRV) |
galatians 4.27: for it is written: reioyce thou barren, that bearest not: breake forth and crie, that trauailest not: because many are the children of the desolate, more then of her that hath a husband. |
cry aloud thou that didst not travell with childe |
True |
0.605 |
0.397 |
0.0 |