Early English Printed Sermons


The zealovs Christian taking heaven by holy violence in severall sermons, tending to direct men how to hear with zeal, [how] to pray with importunity / preached by ... Mr. Christopher Love ...

Love, Christopher, 1618-1651
Publisher: Printed by R and W Leybourn for John Rothwell
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A49262 ESTC ID: R31563 STC ID: L3185
Subject Headings: Christian life; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 893 located on Image 40

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So the mother of Zebedees children, Matth. 20. 21. She said to Christ, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom. So the mother of Zebedee's children, Matthew 20. 21. She said to christ, Grant that these my two Sons may fit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy Kingdom. av dt n1 pp-f n2 n2, np1 crd crd pns31 vvd p-acp np1, vvb cst d po11 crd n2 vmb vvi, dt pi p-acp po21 j-jn n1, dt j-jn p-acp po21 j p-acp po21 n1.
Note 0 Mat. 20. 21. Mathew 20. 21. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 4.3; James 4.3 (AKJV); Matthew 20.21; Matthew 20.21 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 20.21 (Geneva) - 1 matthew 20.21: she said to him, graunt that these my two sonnes may sit, the one at thy right hand, and the other at thy left hand in thy kingdome. so the mother of zebedees children, matth. 20. 21. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom False 0.864 0.932 10.827
Matthew 20.21 (AKJV) - 1 matthew 20.21: she saith vnto him, grant, that these my two sonnes may sit, the one on thy right hand, and the other on the left in thy kingdome. so the mother of zebedees children, matth. 20. 21. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom False 0.863 0.938 11.22
Matthew 20.21 (AKJV) - 1 matthew 20.21: she saith vnto him, grant, that these my two sonnes may sit, the one on thy right hand, and the other on the left in thy kingdome. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom True 0.822 0.939 10.169
Matthew 20.21 (Geneva) - 1 matthew 20.21: she said to him, graunt that these my two sonnes may sit, the one at thy right hand, and the other at thy left hand in thy kingdome. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom True 0.816 0.938 9.81
Matthew 20.21 (ODRV) - 3 matthew 20.21: say that these my two sonnes may sit, one at thy right hand, & one at thy left hand in thy kingdom. so the mother of zebedees children, matth. 20. 21. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom False 0.799 0.854 12.386
Matthew 20.21 (Tyndale) matthew 20.21: and he sayd vnto her: what wilt thou have? she sayde vnto him: gravnte that these my two sonnes may sit the one on thy right hond and the other on the lifte hond in thy kyngdome. so the mother of zebedees children, matth. 20. 21. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom False 0.798 0.685 5.698
Matthew 20.21 (ODRV) - 3 matthew 20.21: say that these my two sonnes may sit, one at thy right hand, & one at thy left hand in thy kingdom. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom True 0.766 0.875 11.335
Matthew 20.21 (Tyndale) - 3 matthew 20.21: gravnte that these my two sonnes may sit the one on thy right hond and the other on the lifte hond in thy kyngdome. she said to christ, grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, the other on thy left in thy kingdom True 0.735 0.695 5.583
Matthew 27.56 (Tyndale) matthew 27.56: amonge which was mary magdalen and mary the mother of iames and ioses and the mother of zebedes chyldren. so the mother of zebedees children, matth True 0.69 0.584 0.096
Matthew 27.56 (AKJV) matthew 27.56: among which was mary magdalene, & mary the mother of iames and ioses, and the mother of zebedees children. so the mother of zebedees children, matth True 0.687 0.753 3.023
Matthew 27.56 (Geneva) matthew 27.56: among whom was marie magdalene, and marie the mother of iames, and ioses, and the mother of zebedeus sonnes. so the mother of zebedees children, matth True 0.676 0.443 0.099
Matthew 20.20 (Geneva) matthew 20.20: then came to him the mother of zebedeus children with her sonnes, worshipping him, and desiring a certaine thing of him. so the mother of zebedees children, matth True 0.667 0.783 1.422
Matthew 27.56 (ODRV) matthew 27.56: among whom was marie magdalene, and marie the mother of iames and ioseph, and the mother of the sonnes of zebedee. so the mother of zebedees children, matth True 0.664 0.456 0.099
Matthew 20.20 (AKJV) matthew 20.20: then came to him the mother of zebedees children, with her sonnes, worshipping him, and desiring a certain thing of him. so the mother of zebedees children, matth True 0.661 0.809 2.994
Matthew 27.56 (Wycliffe) matthew 27.56: among whiche was marie magdalene, and marie, the modir of james, and of joseph, and the modir of zebedees sones. so the mother of zebedees children, matth True 0.66 0.325 1.518
Matthew 20.20 (ODRV) matthew 20.20: then came to him the mother of the sonnes of zebedee with her sonnes, adoring and desiring some thing of him. so the mother of zebedees children, matth True 0.655 0.676 0.073
Matthew 20.20 (Wycliffe) matthew 20.20: thanne the modir of the sones of zebedee cam to hym with hir sones, onourynge, and axynge sum thing of hym. so the mother of zebedees children, matth True 0.628 0.3 0.0
Matthew 20.20 (Tyndale) matthew 20.20: then came to hym the mother of zebedes chyldren with her sonnes worshippynge him and desyringe a certayne thinge of him. so the mother of zebedees children, matth True 0.623 0.769 0.068




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 20. 21. Matthew 20.21
Note 0 Mat. 20. 21. Matthew 20.21