2 Kings 7.27 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.27: because thou, o lord of hosts, god of israel, hast revealed to the ear of thy servant, saying: i will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer to thee. |
for thou oh lord of hosts, god of israel, hast revealed to thy servant saying, i will build thee an house, therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee |
False |
0.841 |
0.955 |
11.018 |
2 Samuel 7.27 (AKJV) |
2 samuel 7.27: for thou, o lord of hostes, god of israel, hast reuealed to thy seruant, saying, i will build thee an house: therfore hath thy seruant found in his heart to pray this prayer vnto thee. |
for thou oh lord of hosts, god of israel, hast revealed to thy servant saying, i will build thee an house, therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee |
False |
0.821 |
0.964 |
6.343 |
1 Chronicles 17.25 (AKJV) |
1 chronicles 17.25: for thou, o my god, hast tolde thy seruant that thou wilt build him an house: therefore thy seruant hath found in his heart to pray before thee. |
for thou oh lord of hosts, god of israel, hast revealed to thy servant saying, i will build thee an house, therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee |
False |
0.803 |
0.507 |
4.842 |
2 Samuel 7.27 (Geneva) |
2 samuel 7.27: for thou, o lord of hostes, god of israel, hast reueiled vnto thy seruant, saying, i will build thee an house: therefore hath thy seruant bene bold to pray this prayer vnto thee. |
for thou oh lord of hosts, god of israel, hast revealed to thy servant saying, i will build thee an house, therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee |
False |
0.787 |
0.927 |
5.631 |
1 Paralipomenon 17.25 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 17.25: for thou, o lord my god, hast revealed to the ear of thy servant, that thou wilt build him a house: and therefore thy servant hath found confidence to pray before thee. |
for thou oh lord of hosts, god of israel, hast revealed to thy servant saying, i will build thee an house, therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee |
False |
0.768 |
0.476 |
7.321 |