Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as there are two sorts of offenders about business, nihil agentes, and aliud agentes, And in the words of the Apostle, NONLATINALPHABET, |
as there Are two sorts of offenders about business, nihil agents, and Aliud agents, And in the words of the Apostle,, and, the idle that work not At all, and the busybodies; so we translate: | c-acp pc-acp vbr crd n2 pp-f n2 p-acp n1, fw-la n2, cc vvn n2, cc p-acp dt n2 pp-f dt n1,, cc, dt j cst vvb xx p-acp d, cc dt n2; av pns12 vvb: |
Note 0 | 2 Thes. 3. 11. | 2 Thebes 3. 11. | crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) | 2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. | as there are two sorts of offenders about business, nihil agentes, and aliud agentes, and in the words of the apostle, and the idle that work not at all, and the busie-bodies; so we translate | True | 0.678 | 0.735 | 0.19 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) | 2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. | as there are two sorts of offenders about business, nihil agentes, and aliud agentes, and in the words of the apostle, and the idle that work not at all, and the busie-bodies; so we translate | True | 0.667 | 0.708 | 1.034 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 2 Thes. 3. 11. | 2 Thessalonians 3.11 |