Ecclesiastes 5.12 (AKJV) |
ecclesiastes 5.12: the sleepe of a labouring man is sweete, whether he eate little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe. |
the sleep of the labouring man is sweet, but the abundance of the rich will not suffer him to sleep |
True |
0.9 |
0.958 |
2.302 |
Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.11: sleep is sweet to a labouring man, whether he eat little or much: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep. |
the sleep of the labouring man is sweet, but the abundance of the rich will not suffer him to sleep |
True |
0.9 |
0.944 |
4.317 |
Ecclesiastes 5.11 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 5.11: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe. |
the sleep of the labouring man is sweet, but the abundance of the rich will not suffer him to sleep |
True |
0.852 |
0.923 |
0.274 |
Ecclesiastes 5.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.11: sleep is sweet to a labouring man, whether he eat little or much: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep. |
i. carefully avoid those things, that disturb sleep. i do but allude. reflect we back on eccl. 5.12. the sleep of the labouring man is sweet, but the abundance of the rich will not suffer him to sleep |
False |
0.844 |
0.916 |
5.535 |
Ecclesiastes 5.12 (AKJV) |
ecclesiastes 5.12: the sleepe of a labouring man is sweete, whether he eate little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe. |
i. carefully avoid those things, that disturb sleep. i do but allude. reflect we back on eccl. 5.12. the sleep of the labouring man is sweet, but the abundance of the rich will not suffer him to sleep |
False |
0.835 |
0.946 |
3.196 |
Ecclesiastes 5.11 (Geneva) |
ecclesiastes 5.11: the sleepe of him that traueileth, is sweete, whether he eate litle or much: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe. |
i. carefully avoid those things, that disturb sleep. i do but allude. reflect we back on eccl. 5.12. the sleep of the labouring man is sweet, but the abundance of the rich will not suffer him to sleep |
False |
0.785 |
0.797 |
0.437 |