Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
he will not hear them, tell it the church |
True |
0.809 |
0.93 |
0.34 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: |
he will not hear them, tell it the church |
True |
0.785 |
0.901 |
0.891 |
Matthew 18.16 (ODRV) - 0 |
matthew 18.16: and if he wil not heare thee, ioyne with thee besides, one or two: |
if he will not hear thee, take two more |
True |
0.771 |
0.847 |
0.428 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: |
he will not hear them, tell it the church |
True |
0.747 |
0.879 |
0.819 |
Matthew 18.17 (Vulgate) - 0 |
matthew 18.17: quod si non audierit eos: dic ecclesiae. |
he will not hear them, tell it the church |
True |
0.728 |
0.633 |
0.0 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
if he will not hear thee, take two more, if he will not hear them, tell it the church, and leave him with them |
False |
0.717 |
0.815 |
0.341 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: |
if he will not hear thee, take two more, if he will not hear them, tell it the church, and leave him with them |
False |
0.701 |
0.747 |
0.701 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
if he will not hear thee, take two more |
True |
0.674 |
0.86 |
0.393 |
Matthew 18.17 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.17: if he heare not them tell it vnto the congregacion. |
he will not hear them, tell it the church |
True |
0.669 |
0.862 |
0.592 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: |
if he will not hear thee, take two more, if he will not hear them, tell it the church, and leave him with them |
False |
0.668 |
0.703 |
0.647 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
if he will not hear thee, take two more |
True |
0.645 |
0.822 |
0.393 |