Romans 14.13 (AKJV) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom |
True |
0.96 |
0.961 |
5.989 |
Romans 14.13 (Tyndale) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom |
True |
0.943 |
0.934 |
2.489 |
Romans 14.13 (Geneva) - 1 |
romans 14.13: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom |
True |
0.881 |
0.906 |
2.793 |
Romans 14.13 (ODRV) - 1 |
romans 14.13: but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom |
True |
0.857 |
0.841 |
2.458 |
Romans 14.13 (AKJV) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom. 14.13. i shall now cleere two or three objections of those that stand for this power of imposing in the magistrate |
False |
0.819 |
0.962 |
3.954 |
Romans 14.13 (Tyndale) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom. 14.13. i shall now cleere two or three objections of those that stand for this power of imposing in the magistrate |
False |
0.813 |
0.915 |
1.53 |
Romans 14.13 (Geneva) - 1 |
romans 14.13: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom. 14.13. i shall now cleere two or three objections of those that stand for this power of imposing in the magistrate |
False |
0.764 |
0.888 |
1.673 |
Romans 14.13 (ODRV) - 1 |
romans 14.13: but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom. 14.13. i shall now cleere two or three objections of those that stand for this power of imposing in the magistrate |
False |
0.748 |
0.805 |
2.36 |
1 Corinthians 8.9 (AKJV) |
1 corinthians 8.9: but take heed lest by any meanes, this libertie of yours become a stumbling blocke to them that are weake. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom |
True |
0.692 |
0.315 |
0.304 |
1 Corinthians 8.9 (Geneva) |
1 corinthians 8.9: but take heede lest by any meanes this power of yours be an occasion of falling, to them that are weake. |
judge this rather, that no man lay a stumbling block, or an occasion to fall in his brothers way, rom |
True |
0.623 |
0.32 |
0.513 |