The matching of the magistrates authority and the Christians true liberty in matters if religion wherein is clearly stated, how farre the magistrate may impose or restrain in matters of faith and worship, and how far forth the Christian may challenge freedome and exemption : in a sermon preached at the Assizes at Dorchester, Jul. 17. 1651. / by William Lyford ...
Lyford, William, 1598-1653
Publisher: Printed for R Royston and are to be sold by Tho Miller
Place of Publication:
London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A49510 ESTC ID: R32907 STC ID: L3549
Subject Headings:
Church and state -- Church of England;
Church of England -- Controversial literature;
Freedom of religion -- England -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 301 located on Page 18
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | They were commanded not to speake at all, nor to teach in the Name of Jesus, | They were commanded not to speak At all, nor to teach in the Name of jesus, | pns32 vbdr vvn xx pc-acp vvi p-acp d, ccx pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Acts 4.18; Acts 4.18 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 4.18 (ODRV) | acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. | they were commanded not to speake at all, nor to teach in the name of jesus, | False | 0.828 | 0.944 | 0.277 |
| Acts 4.18 (AKJV) | acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. | they were commanded not to speake at all, nor to teach in the name of jesus, | False | 0.824 | 0.953 | 0.695 |
| Acts 4.18 (Tyndale) | acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. | they were commanded not to speake at all, nor to teach in the name of jesus, | False | 0.814 | 0.881 | 0.132 |
| Acts 4.18 (Geneva) | acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. | they were commanded not to speake at all, nor to teach in the name of jesus, | False | 0.794 | 0.893 | 0.662 |
| Acts 4.18 (Vulgate) | acts 4.18: et vocantes eos, denuntiaverunt ne omnino loquerentur neque docerent in nomine jesu. | they were commanded not to speake at all, nor to teach in the name of jesus, | False | 0.744 | 0.484 | 0.0 |
| Acts 4.18 (Tyndale) | acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. | to teach in the name of jesus, | True | 0.653 | 0.893 | 0.0 |
| Acts 4.18 (ODRV) | acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. | they were commanded not to speake at all | True | 0.644 | 0.758 | 0.159 |
| Acts 4.18 (Geneva) | acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. | to teach in the name of jesus, | True | 0.639 | 0.893 | 0.165 |
| Acts 4.18 (AKJV) | acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. | to teach in the name of jesus, | True | 0.62 | 0.911 | 0.174 |
| Acts 4.18 (ODRV) | acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. | to teach in the name of jesus, | True | 0.619 | 0.917 | 0.165 |
| Acts 4.18 (AKJV) | acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. | they were commanded not to speake at all | True | 0.619 | 0.854 | 0.438 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|