| Colossians 1.4 (AKJV) |
colossians 1.4: since we heard of your faith in christ iesus, and of the loue which yee haue to all the saints, |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.939 |
0.958 |
0.923 |
| Colossians 1.4 (Geneva) |
colossians 1.4: since wee heard of your faith in christ iesus, and of your loue toward all saintes, |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.92 |
0.927 |
0.607 |
| Colossians 1.4 (Tyndale) |
colossians 1.4: sence we hearde of youre faith which ye have in christ iesu and of the love which ye beare to all sayntes |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.911 |
0.944 |
2.549 |
| Colossians 1.4 (ODRV) |
colossians 1.4: hearing your faith in christ iesvs, and the loue which you haue toward al the saints, |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.88 |
0.824 |
0.678 |
| Ephesians 1.15 (Geneva) |
ephesians 1.15: therefore also after that i heard of the faith, which ye haue in the lord iesus, and loue toward all the saints, |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.828 |
0.778 |
1.686 |
| Ephesians 1.15 (ODRV) |
ephesians 1.15: therfore i also hearing your faith that is in our lord iesvs, and loue toward al the saints, |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.817 |
0.294 |
0.678 |
| Ephesians 1.15 (AKJV) |
ephesians 1.15: wherefore i also, after i heard of your faith in the lord iesus, and loue vnto all the saints, |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.791 |
0.839 |
0.923 |
| Colossians 1.4 (AKJV) |
colossians 1.4: since we heard of your faith in christ iesus, and of the loue which yee haue to all the saints, |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.789 |
0.939 |
1.802 |
| Colossians 1.4 (Tyndale) |
colossians 1.4: sence we hearde of youre faith which ye have in christ iesu and of the love which ye beare to all sayntes |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.774 |
0.87 |
3.254 |
| Colossians 1.4 (Geneva) |
colossians 1.4: since wee heard of your faith in christ iesus, and of your loue toward all saintes, |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.765 |
0.845 |
1.528 |
| Ephesians 1.15 (Tyndale) |
ephesians 1.15: wherfore even i (after that i hearde of the fayth which ye have in the lorde iesu and love vnto all the saynctes) |
since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
True |
0.746 |
0.768 |
2.078 |
| Colossians 1.4 (ODRV) |
colossians 1.4: hearing your faith in christ iesvs, and the loue which you haue toward al the saints, |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.74 |
0.364 |
1.673 |
| Ephesians 1.15 (Geneva) |
ephesians 1.15: therefore also after that i heard of the faith, which ye haue in the lord iesus, and loue toward all the saints, |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.726 |
0.438 |
1.804 |
| Ephesians 1.15 (AKJV) |
ephesians 1.15: wherefore i also, after i heard of your faith in the lord iesus, and loue vnto all the saints, |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.681 |
0.497 |
1.133 |
| Ephesians 1.15 (Tyndale) |
ephesians 1.15: wherfore even i (after that i hearde of the fayth which ye have in the lorde iesu and love vnto all the saynctes) |
therefore it is that they (to wit, the cause and the effect) are joyned together often, as col. 1.4. since we heard of your faith in christ, and of the love which ye have to all the saints |
False |
0.662 |
0.386 |
2.237 |