| Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
True |
0.733 |
0.68 |
4.488 |
| Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
True |
0.73 |
0.624 |
4.488 |
| Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
True |
0.702 |
0.685 |
4.678 |
| Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
there is neither merit of congruity before justification, nor merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
False |
0.694 |
0.178 |
4.358 |
| Romans 11.6 (Tyndale) |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. for then were grace no moare grace. yf it be of workes then is it no moare grace. for then were deservyng no lenger deservynge. |
there is neither merit of congruity before justification, nor merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
False |
0.692 |
0.175 |
2.249 |
| Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
True |
0.69 |
0.201 |
1.925 |
| Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
there is neither merit of congruity before justification, nor merit of condignity after. but by grace are we saved through faith, dona sua coronat deus, non meritatua |
False |
0.676 |
0.261 |
2.405 |