| Matthew 22.3 (ODRV) |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: and they would not come. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.711 |
0.795 |
2.073 |
| Matthew 22.3 (Tyndale) |
matthew 22.3: and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.684 |
0.755 |
0.0 |
| Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.661 |
0.836 |
1.346 |
| Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.648 |
0.814 |
0.0 |
| Matthew 22.8 (ODRV) |
matthew 22.8: then he saith to his seruants: the mariage indeed is ready: but they there inuited, were not worthie. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.643 |
0.512 |
0.0 |
| Matthew 22.8 (Tyndale) |
matthew 22.8: then sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. but they which were bydden were not worthy. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.628 |
0.79 |
0.0 |
| Matthew 22.8 (Geneva) |
matthew 22.8: then saide hee to his seruants, truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.626 |
0.838 |
1.228 |
| Matthew 22.3 (ODRV) - 0 |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must first have the news |
True |
0.617 |
0.57 |
1.197 |
| Matthew 22.8 (ODRV) |
matthew 22.8: then he saith to his seruants: the mariage indeed is ready: but they there inuited, were not worthie. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must first have the news when supper is ready |
False |
0.617 |
0.313 |
0.282 |
| Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must |
True |
0.614 |
0.84 |
1.284 |
| Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must first have the news when supper is ready |
False |
0.613 |
0.682 |
0.541 |
| Matthew 22.8 (Geneva) |
matthew 22.8: then saide hee to his seruants, truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must first have the news when supper is ready |
False |
0.606 |
0.633 |
0.26 |
| Matthew 22.8 (Tyndale) |
matthew 22.8: then sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. but they which were bydden were not worthy. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must first have the news when supper is ready |
False |
0.604 |
0.43 |
0.0 |
| Matthew 22.3 (Tyndale) |
matthew 22.3: and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come. |
they which were bidden to the marriage (to wit anciently) must first have the news |
True |
0.601 |
0.503 |
0.0 |