| Luke 14.24 (Geneva) |
luke 14.24: for i say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper. |
24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
True |
0.858 |
0.969 |
1.917 |
| Luke 14.24 (AKJV) |
luke 14.24: for i say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper. |
24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
True |
0.858 |
0.969 |
1.917 |
| Luke 14.24 (Tyndale) |
luke 14.24: for i saye vnto you that none of those men which were bidde shall tast of my supper. |
24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
True |
0.853 |
0.96 |
0.927 |
| Luke 14.24 (ODRV) |
luke 14.24: but i say to you, that none of those men that were called, shal tast my supper. |
24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
True |
0.826 |
0.955 |
0.969 |
| Luke 14.24 (Tyndale) |
luke 14.24: for i saye vnto you that none of those men which were bidde shall tast of my supper. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk. 14.24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
False |
0.784 |
0.911 |
1.159 |
| Luke 14.24 (AKJV) |
luke 14.24: for i say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk. 14.24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
False |
0.78 |
0.954 |
2.149 |
| Luke 14.24 (Geneva) |
luke 14.24: for i say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk. 14.24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
False |
0.78 |
0.954 |
2.149 |
| Luke 14.24 (ODRV) |
luke 14.24: but i say to you, that none of those men that were called, shal tast my supper. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk. 14.24 for i say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper |
False |
0.731 |
0.938 |
1.212 |
| Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk |
True |
0.716 |
0.927 |
0.823 |
| Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk |
True |
0.67 |
0.83 |
0.677 |
| Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk |
True |
0.651 |
0.431 |
0.139 |
| Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk |
True |
0.65 |
0.837 |
0.132 |
| Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
the sin is (and ye would not) the punishment (your house is left unto you desolate.) luk |
True |
0.625 |
0.87 |
0.277 |