Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.728 |
0.932 |
1.295 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.726 |
0.932 |
1.248 |
Hebrews 10.25 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.25: but let vs exhorte one another and that so moche the more because ye se that the daye draweth nye. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.721 |
0.361 |
0.0 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while, and you shall see one anothers faces no more |
False |
0.694 |
0.924 |
0.707 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while, and you shall see one anothers faces no more |
False |
0.691 |
0.925 |
0.681 |
Hebrews 10.25 (Geneva) |
hebrews 10.25: not forsaking the fellowship that we haue among our selues, as the maner of some is: but let vs exhort one another, and that so much the more, because ye see that the day draweth neere. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.668 |
0.398 |
0.632 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while, and you shall see one anothers faces no more |
False |
0.662 |
0.744 |
0.513 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.651 |
0.835 |
0.858 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.639 |
0.862 |
0.444 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while, and you shall see one anothers faces no more |
False |
0.622 |
0.819 |
0.191 |
Hebrews 10.25 (AKJV) |
hebrews 10.25: not forsaking the assembling of our selues together, as the manner of some is: but exhorting one another, and so much the more, as ye see the day approching. |
christians, exhort one another daily, whilst it is called to day: for yet a little while |
True |
0.62 |
0.497 |
0.466 |