Mark 13.33 (AKJV) |
mark 13.33: take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. |
mot. 3. because it's altogether uncertain when sickness and death will come, the scripture useth this argument, mar. 13.33. watch and pray: for ye know not when your time is |
False |
0.72 |
0.882 |
2.095 |
Mark 13.33 (Tyndale) |
mark 13.33: take hede watche and praye for ye knowe not when the tyme ys. |
mot. 3. because it's altogether uncertain when sickness and death will come, the scripture useth this argument, mar. 13.33. watch and pray: for ye know not when your time is |
False |
0.719 |
0.705 |
0.715 |
Mark 13.33 (ODRV) |
mark 13.33: take heed, watch, and pray. for you know not when the time is. |
mot. 3. because it's altogether uncertain when sickness and death will come, the scripture useth this argument, mar. 13.33. watch and pray: for ye know not when your time is |
False |
0.714 |
0.887 |
1.936 |
Mark 13.33 (Vulgate) |
mark 13.33: videte, vigilate, et orate: nescitis enim quando tempus sit. |
mot. 3. because it's altogether uncertain when sickness and death will come, the scripture useth this argument, mar. 13.33. watch and pray: for ye know not when your time is |
False |
0.678 |
0.243 |
0.434 |
Mark 13.33 (Geneva) |
mark 13.33: take heede: watch, and praie: for yee knowe not when the time is. |
mot. 3. because it's altogether uncertain when sickness and death will come, the scripture useth this argument, mar. 13.33. watch and pray: for ye know not when your time is |
False |
0.674 |
0.856 |
0.83 |