Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth |
True |
0.942 |
0.941 |
2.197 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth |
True |
0.939 |
0.935 |
0.598 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth |
True |
0.937 |
0.934 |
0.598 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth |
True |
0.933 |
0.931 |
1.128 |
Psalms 41.1 (AKJV) - 0 |
psalms 41.1: blessed is he that considereth the poore; |
blessed is he that considereth the poor |
True |
0.898 |
0.954 |
2.165 |
Matthew 5.7 (Wycliffe) |
matthew 5.7: blessid ben merciful men, for thei schulen gete merci. |
blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth |
True |
0.876 |
0.471 |
0.754 |
Psalms 18.25 (AKJV) |
psalms 18.25: with the mercifull thou wilt shew thy selfe mercifull, with an vpright man thou wilt shew thy selfe vpright. |
with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal |
True |
0.852 |
0.774 |
1.148 |
2 Samuel 22.26 (AKJV) |
2 samuel 22.26: with the merciful thou wilt shew thy selfe mercifull, and with the vpright man thou wilt shew thy selfe vpright. |
with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal |
True |
0.813 |
0.81 |
3.369 |
Psalms 40.2 (ODRV) - 0 |
psalms 40.2: blessed is the man that vnderstandeth concerning the needie, and the poore: |
blessed is he that considereth the poor |
True |
0.781 |
0.693 |
0.0 |
Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
this is a sure way for thee to finde mercy from god in thy sickness: with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal. 18.25. blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth. 5.7. we have a precious promise to this purpose, psal. 41.1, 2, 3. blessed is he that considereth the poor |
False |
0.744 |
0.782 |
4.272 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
this is a sure way for thee to finde mercy from god in thy sickness: with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal. 18.25. blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth. 5.7. we have a precious promise to this purpose, psal. 41.1, 2, 3. blessed is he that considereth the poor |
False |
0.738 |
0.788 |
4.348 |
Proverbs 14.21 (AKJV) - 1 |
proverbs 14.21: but he that hath mercy on the poore, happy is he. |
blessed is he that considereth the poor |
True |
0.736 |
0.399 |
0.0 |
Proverbs 14.21 (Geneva) - 1 |
proverbs 14.21: but he that hath mercie on the poore, is blessed. |
blessed is he that considereth the poor |
True |
0.731 |
0.4 |
0.0 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
this is a sure way for thee to finde mercy from god in thy sickness: with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal. 18.25. blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth. 5.7. we have a precious promise to this purpose, psal. 41.1, 2, 3. blessed is he that considereth the poor |
False |
0.729 |
0.795 |
1.278 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
this is a sure way for thee to finde mercy from god in thy sickness: with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal. 18.25. blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, matth. 5.7. we have a precious promise to this purpose, psal. 41.1, 2, 3. blessed is he that considereth the poor |
False |
0.729 |
0.736 |
1.278 |
Psalms 18.25 (Geneva) |
psalms 18.25: with the godly thou wilt shewe thy selfe godly: with the vpright man thou wilt shew thy selfe vpright. |
with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal |
True |
0.673 |
0.715 |
1.058 |
Proverbs 14.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.21: he that despiseth his neighbour, sinneth: but he that sheweth mercy to the poor, shall be blessed. he that believeth in the lord, loveth mercy. |
blessed is he that considereth the poor |
True |
0.635 |
0.445 |
1.939 |
Psalms 41.1 (Geneva) |
psalms 41.1: to him that excelleth. a psalme of dauid. blessed is he that iudgeth wisely of the poore: the lord shall deliuer him in ye time of trouble. |
blessed is he that considereth the poor |
True |
0.633 |
0.602 |
0.0 |
2 Samuel 22.26 (Geneva) |
2 samuel 22.26: with the godly thou wilt shewe thy selfe godly: with the vpright man thou wilt shew thy selfe vpright. |
with the merciful, thou wilt shew thy self merciful, psal |
True |
0.626 |
0.707 |
1.037 |