Matthew 8.2 (ODRV) - 1 |
matthew 8.2: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
True |
0.848 |
0.904 |
1.973 |
Matthew 8.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.2: master if thou wylt thou canst make me clene. |
lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
True |
0.8 |
0.809 |
1.649 |
Matthew 8.2 (ODRV) - 1 |
matthew 8.2: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
and this is acknowledged by the leper, and practised by christ, mat. 8.2, 3. lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
False |
0.786 |
0.85 |
2.618 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
and this is acknowledged by the leper, and practised by christ, mat. 8.2, 3. lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
False |
0.773 |
0.658 |
1.957 |
Matthew 8.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.2: master if thou wylt thou canst make me clene. |
and this is acknowledged by the leper, and practised by christ, mat. 8.2, 3. lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
False |
0.769 |
0.383 |
2.269 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
and this is acknowledged by the leper, and practised by christ, mat. 8.2, 3. lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
False |
0.762 |
0.677 |
2.25 |
Matthew 8.2 (Wycliffe) - 1 |
matthew 8.2: a leprouse man cam, and worschipide hym, and seide, lord, if thou wolt, thou maist make me clene. |
lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
True |
0.74 |
0.279 |
1.313 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
True |
0.73 |
0.801 |
1.709 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
lord, if thou wilt, thou canst make me clean, (saith the leper) christ answers, i will, be thou clean |
True |
0.727 |
0.808 |
1.845 |