Ephesians 6.7 (ODRV) |
ephesians 6.7: with a good wil seruing, as to our lord and not to men. |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.776 |
0.806 |
1.021 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.75 |
0.825 |
1.021 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.745 |
0.859 |
0.972 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.736 |
0.855 |
0.886 |
Ephesians 6.7 (Vulgate) |
ephesians 6.7: cum bona voluntate servientes, sicut domino, et non hominibus: |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.727 |
0.657 |
0.0 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.726 |
0.796 |
2.143 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.725 |
0.869 |
2.258 |
Ephesians 6.7 (Geneva) |
ephesians 6.7: with good will, seruing the lord, and not men. |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.723 |
0.764 |
1.075 |
Colossians 3.23 (Vulgate) |
colossians 3.23: quodcumque facitis, ex animo operamini sicut domino, et non hominibus: |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.721 |
0.586 |
0.0 |
Ephesians 6.7 (ODRV) |
ephesians 6.7: with a good wil seruing, as to our lord and not to men. |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.716 |
0.585 |
1.069 |
Ephesians 6.7 (Tyndale) |
ephesians 6.7: with good will servinge the lorde and not men. |
as to the lord, and not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.707 |
0.712 |
0.358 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.705 |
0.272 |
1.049 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.699 |
0.378 |
1.049 |
2 Corinthians 4.5 (Tyndale) |
2 corinthians 4.5: for we preache not oure selves but christ iesus to be the lorde and oure selves youre servautes for iesus sake. |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.692 |
0.477 |
0.552 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.689 |
0.635 |
1.069 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.685 |
0.586 |
1.021 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: and vs, your seruants by iesvs: |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.685 |
0.227 |
1.09 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.681 |
0.681 |
0.939 |
Colossians 3.23 (Vulgate) |
colossians 3.23: quodcumque facitis, ex animo operamini sicut domino, et non hominibus: |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.679 |
0.368 |
0.0 |
Ephesians 6.7 (Geneva) |
ephesians 6.7: with good will, seruing the lord, and not men. |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.675 |
0.8 |
1.12 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.672 |
0.66 |
3.136 |
Ephesians 6.7 (Tyndale) |
ephesians 6.7: with good will servinge the lorde and not men. |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.669 |
0.723 |
0.56 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.669 |
0.654 |
3.42 |
Ephesians 6.7 (Vulgate) |
ephesians 6.7: cum bona voluntate servientes, sicut domino, et non hominibus: |
not unto men. for ye serve the lord christ |
True |
0.654 |
0.611 |
0.0 |