2 Timothy 1.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice: |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice |
True |
0.748 |
0.926 |
1.836 |
2 Timothy 1.5 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 1.5: when i call to remembraunce the vnfayned fayth that is in the which dwelt fyrst in thy graumoder lois and in thy mother eunica: |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice |
True |
0.747 |
0.619 |
0.87 |
2 Timothy 1.5 (Geneva) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and in thy mother eunice, and am assured that it dwelleth in thee also. |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice |
True |
0.71 |
0.906 |
1.691 |
2 Timothy 1.5 (ODRV) |
2 timothy 1.5: calling to mind that faith which is in thee not feined, which also dwelt first in thy grand-mother lois, and thy mother eunice, and i am sure that in thee also. |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice |
True |
0.706 |
0.854 |
1.261 |
2 Timothy 1.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice: |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice; and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
False |
0.679 |
0.907 |
1.373 |
2 Timothy 1.5 (Geneva) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and in thy mother eunice, and am assured that it dwelleth in thee also. |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice; and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
False |
0.653 |
0.88 |
1.269 |
2 Timothy 1.5 (ODRV) |
2 timothy 1.5: calling to mind that faith which is in thee not feined, which also dwelt first in thy grand-mother lois, and thy mother eunice, and i am sure that in thee also. |
paul speaks of it as matter of praise to god, that the same faith was in timothy, which dwelt first in his grandmother lois, and his mother eunice; and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
False |
0.642 |
0.823 |
1.121 |
2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
True |
0.628 |
0.809 |
1.397 |
2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
True |
0.624 |
0.867 |
0.397 |
2 John 1.4 (Tyndale) |
2 john 1.4: i reioysed greatly that i founde of thy chyldre walkinge in trouth as we have receaved a commaundement of the father. |
and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
True |
0.624 |
0.683 |
0.205 |
2 John 1.4 (Geneva) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i founde of thy children walking in trueth, as we haue receiued a commandement of the father. |
and the apostle john rejoyced greatly, that he found the children of the elect lady walking in truth |
True |
0.623 |
0.843 |
0.397 |